Traducir Italiano Árabe نزيف الدَم

Italiano

Árabe

L'emorragia si e' fermata.

أجل،توقف نزيف الدم
Del sangue che esce dalle orecchie non e' una cosa normale.

نزيف الدم من أذنك ليس بالأمر الطبيعي
Dissanguata, le hanno tagliato la gola.

ماتت بسبب نزيف الدم من الجرح
Un significativo accumulo di emosiderina. Sangue di una vecchia emorragia.

.تراكم هـام للهيموسيدرين.. نزيف دم قديـم
-Che roba è? -Ti farà smettere di sanguinare. Anche di parlare, spero.

هذا لايقاف نزيف الدم واتمنى أن يوقف كلامك الكثير
Emorragia cerebrale.

نزيف بالمخ سيغرق الدم التخطيط
Rimarreste sorpresi da quante poche persone sappiano bloccare un'emorragia.

ستكونين متفاجئة من قلة الناس الذي يعلمون كيف بامكانهم ايقاف نزيف الدم
Ma devo anche fermare l'emorragia, o non ce la faro'.

لكن لابد أن أوقف نزيف الدم .وإلا لن أستطيع القيام بالأمر
Usai la giacca come laccio emostatico, ma il sangue continuava a schizzare fuori.

، استخدمت معطفى لإيقاف النزيف . و لكن الدم تدفق منى بغزارة
Non la vidi nemmeno arrivare. C'era sangue dappertutto.

لم أتوقع الأمر و بدأ الدم بالنزيف في كل مكان